Allgemeine Geschäftsbedingungen
Die vorliegenden "Allgemeinen Verkaufsbedingungen" gelten für Rechtsgeschäfte, die sich auf Produkte beziehen, die EKINSPORT SAM über seinen virtuellen Shop www.ekinsport.com an seine Kunden vertreibt. Ekinsport ist eine monegassische Aktiengesellschaft mit Sitz in 3 rue du Gabian, 98000, Monaco, mit der Umsatzsteueridentifikationsnummer FR47000112952, eingetragen im Handelsregister von Monaco unter der Nummer 524W11040.
Definitionen
Die nachstehenden Wörter oder Ausdrücke haben im Rahmen der vorliegenden Bestimmungen die folgende Bedeutung:
Internet-Shop: bezeichnet die Internetseite von Ekinsport, auf der die Produkte präsentiert und an Kunden verkauft werden.
Bestellung: bezeichnet den zwischen Ekinsport und dem Kunden des Internet-Shops von Ekinsport abgeschlossenen Kaufvertrag.
Produktdatenblatt: bezeichnet die klassifizierten Informationen über ein Produkt, die von Ekinsport beim Verkauf des Produkts in seinem Internet-Shop bereitgestellt werden.
Produkte: bezeichnet die Gesamtheit der von Ekinsport in seinem Internetshop zum Verkauf angebotenen Waren und Dienstleistungen.
Service: bezeichnet den Verkauf von Produkten durch Ekinsport an die Kunden seines Internetshops.
Transaktion: bezeichnet die Gesamtheit der Operationen, gesicherten Verarbeitungen, Genehmigungen und Vereinbarungen, die der Zahlung des Preises der bestellten Produkte per Kreditkarte inhärent sind.
Artikel 1 - Gegenstand
Die vorliegenden Allgemeinen Verkaufsbedingungen sollen die Bedingungen festlegen, unter denen Ekinsport seinen Kunden seine Produkte anbietet und verkauft. Vorbehaltlich einer vorherigen, ausdrücklichen und schriftlichen Abweichung haben diese Allgemeinen Verkaufsbedingungen Vorrang vor allen anderen Bedingungen, die in jedem anderen Dokument enthalten sind.
In diesem Rahmen behält sich Ekinsport das absolute Recht vor, die vorliegenden Allgemeinen Verkaufsbedingungen jederzeit zu ändern und/oder zu integrieren. Eventuelle Änderungen und/oder Ergänzungen werden nur für Käufe wirksam und anwendbar, die nach dem Datum der Veröffentlichung der neuen Version der Allgemeinen Geschäftsbedingungen getätigt werden.
Eine neue Version dieser Allgemeinen Geschäftsbedingungen, die die vorherige Version ersetzt, bedeutet automatisch, dass die vorherige Version unwirksam, nicht durchsetzbar und nicht anwendbar ist. Dasselbe gilt für den Fall, dass die genannten Allgemeinen Geschäftsbedingungen in irgendeiner Weise auf anderen Websites als der oben genannten verfügbar sind.
Artikel 2 - Annahme der Bedingungen
Der Kunde bestätigt, dass er zum Zeitpunkt der Auftragserteilung die vorliegenden Allgemeinen Geschäftsbedingungen zur Kenntnis genommen hat und erklärt ausdrücklich, dass er sie vorbehaltlos akzeptiert. Die vorliegenden Allgemeinen Verkaufsbedingungen regeln die vertraglichen Beziehungen zwischen Ekinsport und seinem Kunden, wobei beide Parteien sie vorbehaltlos akzeptieren.
Artikel 3 - Produkte
Die meisten der von Ekinsport seinen Kunden angebotenen Produkte sind innerhalb von 2 Werktagen versandfertig. Jedoch können oder werden nicht alle von Ekinsport vertriebenen Produkte online verkauft.
Die Produktabbildungen auf der Webseite dienen der Illustration, daher können leichte Abweichungen, Verzerrungen und/oder Unterschiede zum Originalprodukt auftreten, Ekinsport ist nicht verantwortlich für die eventuelle Unangemessenheit der grafischen Darstellungen der auf der Webseite angezeigten Produkte. Der Kunde erkennt an, dass sich der Inhalt der Webseite ändern kann und Ekinsport behält sich das Recht vor, das Sortiment der auf der Webseite angebotenen Produkte jederzeit ohne vorherige Ankündigung zu ändern.
Der Kunde, der sich bewusst ist, dass Ekinsport eine begrenzte Auswahl an Produkten auf seiner Website anbietet, versteht, dass die Verfügbarkeit dieser Produkte zum Zeitpunkt des Kaufs überprüft werden muss. Es kann zu Unannehmlichkeiten aufgrund der eingeschränkten Verfügbarkeit bestimmter Artikel kommen. Unter solchen Umständen verpflichtet sich Ekinsport, den Kunden umgehend per E-Mail darüber zu informieren, dass die Vorbereitung der Bestellung nicht erfüllt werden kann. In diesem Fall wird der Kunde, wenn er die Zahlung für seine Bestellung bereits geleistet hat, so schnell wie möglich, d. h. innerhalb von höchstens dreißig Tagen nach Stornierung der genannten Bestellung, entschädigt.
Der Weiterverkauf oder die Abtretung der auf der Website gekauften Produkte zu gewerblichen oder beruflichen Zwecken jeglicher Art ist ausdrücklich untersagt.
Artikel 4 - Bestellung
Die automatischen Aufzeichnungssysteme werden als Beweis für die Art, den Inhalt und das Datum der Bestellung angesehen. Ekinsport bestätigt dem Kunden die Annahme seiner Bestellung durch den Versand einer Bestätigungsnachricht an die von ihm angegebene E-Mail-Adresse. Der Verkauf wird erst mit dem Versand der genannten Auftragsbestätigung abgeschlossen.
Ekinsport behält sich das Recht vor, jede Bestellung eines Kunden abzulehnen oder zu stornieren, insbesondere im Falle der Insolvenz des Kunden oder im Falle einer Nichtzahlung der betreffenden Bestellung oder einer vorherigen Lieferung oder eines Streits über die Zahlung einer vorherigen Bestellung.
Die vom Kunden bei der Eingabe der Informationen zu seiner Bestellung gemachten Angaben sind für diesen verbindlich. Ekinsport kann nicht für Fehler des Kunden bei der Angabe der Daten des Empfängers der Bestellung (insbesondere Lieferadresse, Rechnungsadresse) und für Lieferverzögerungen oder die Unmöglichkeit, die bestellten Produkte zu liefern, die diese Fehler verursachen können, haftbar gemacht werden.
Artikel 5 - Lieferung
Nach der Bestätigung der Bestellung und vorbehaltlich der vollständigen Zahlung des Preises der bestellten Produkte, verpflichtet sich Ekinsport, die bestellten Produkte an die vom Kunden angegebene Lieferadresse zu versenden.
Alle Produkte, von denen in den bei Ekinsport getätigten Bestellungen die Rede ist, sind für den persönlichen Gebrauch durch den Kunden oder die an der Lieferadresse angegebenen Empfänger bestimmt. Gegebenenfalls verpflichtet sich der Kunde, bei Erhalt alle gegenwärtigen und zukünftigen Kosten, Steuern, Zölle, Abgaben und sonstigen Gebühren im Zusammenhang mit der Lieferung dieser Produkte zu begleichen. In keinem Fall kann Ekinsport in dieser Hinsicht gesamtschuldnerisch haftbar gemacht werden.
Unsere Preise inkl. MwSt. verstehen sich ohne "Lieferkosten".
Bei Erhalt der bestellten Produkte ist der Kunde oder der Empfänger verpflichtet, eine Überprüfung der Unversehrtheit des gelieferten Gutes vorzunehmen und die mitgelieferten Gebrauchs- und Pflegeanweisungen zur Kenntnis zu nehmen. Im Falle von Mängeln oder Schäden an einem oder mehreren der bestellten Produkte ist der Kunde oder Empfänger verpflichtet, bei der Lieferung Vorbehalte gegenüber dem Spediteur zu äußern. Bei offensichtlichen Mängeln hat der Kunde das Recht auf Rückgabe gemäß den vorgesehenen Modalitäten.
Aus Gründen der Lagerhaltung und der Verfügbarkeit der bestellten Produkte kann es vorkommen, dass eine Bestellung in mehrere aufeinanderfolgende Lieferungen an den Kunden aufgeteilt wird. Falls der Kunde wünscht, dass die bestellten Produkte an zwei verschiedene Adressen geliefert werden, ist es zwingend erforderlich, dass er zwei getrennte Bestellungen aufgibt. Diese Anforderung soll eine angemessene logistische Verwaltung gewährleisten, indem sichergestellt wird, dass jede Lieferadresse einzeln behandelt wird.
Artikel 6 - Widerruf
Der Kunde verfügt über eine Frist von dreißig Tagen ab Erhalt der bestellten Produkte, um diese an Ekinsport zwecks Rückerstattung im Rahmen des Widerrufsrechts des Kunden zurückzusenden. In diesem Fall ist der Kunde verpflichtet, die Produkte in einem neuen und unbeschädigten Zustand zurückzusenden, zusammen mit allen eventuellen Zubehörteilen, Gebrauchsanweisungen und Dokumentationen. Es ist zwingend erforderlich, dass die Produkte in ihrem Originalzustand zurückgesendet werden, ohne dass sie benutzt, getragen oder in irgendeiner Weise beschädigt wurden, und in ihrer Originalverpackung mit allen unbeschädigten Etiketten.
Ekinsport wird eine Überprüfung der Verpackung und des Zustands jedes zurückgesandten Produkts vornehmen, da die wesentliche Unversehrtheit dieser Produkte eine Voraussetzung für die Ausübung des Widerrufsrechts ist. Der Kunde muss seinen Antrag per E-Mail an die Adresse [email protected] stellen. Daraufhin wird eine Referenz für die Rücksendung ausgestellt. Nach Erhalt und Überprüfung der Qualitätskontrolle verpflichtet sich Ekinsport zur vollständigen Rückerstattung der vom Kunden gezahlten Beträge, mit Ausnahme der Rücksendekosten. Die Rückerstattung erfolgt innerhalb einer Frist von maximal dreißig Tagen ab dem Datum des Eingangs der Rücksendung.
Es ist zu beachten, dass alle personalisierten Produkte (Beflockung, Stickerei, Sublimation usw.), die bereits geliefert wurden, von einem Umtausch oder einer Rückerstattung ausgeschlossen sind.
Artikel 7 - Preis und Zahlung
Die Preise der Produkte werden in Euro angegeben. Diese Währung wird verwendet, um die Kosten der von Ekinsport angebotenen Produkte deutlich zu machen.
Die Versandkosten sind nicht in dem auf den Produktblättern genannten Preis enthalten. Diese Kosten werden beim Abschluss der Bestellung berechnet und zum Gesamtpreis hinzugefügt, je nach der vom Kunden angegebenen Lieferadresse.
Der Endpreis, wie er in der Bestellbestätigung angegeben ist, enthält alle anfallenden Steuern, einschließlich der Mehrwertsteuer. Neben dem Preis der Produkte selbst umfasst dieser Betrag auch die Kosten für Handhabung, Verpackung, Aufbewahrung, Transport und Inbetriebnahme, die für die Lieferung der Produkte erforderlich sind.
Der dem Kunden in Rechnung gestellte Betrag entspricht dem Preis, der in der von Ekinsport ausgestellten Bestellbestätigung angezeigt wird. Es handelt sich um den Betrag, der bei der Bezahlung der Bestellung vom Konto des Kunden abgebucht wird.
Die Zahlung des Preises der Produkte erfolgt zum Zeitpunkt der Bestellung durch die auf der Ekinsport-Website angebotenen Zahlungsmethoden. Der Kunde kann zwischen den verfügbaren Zahlungsoptionen wählen, um seine Bestellung in aller Sicherheit zu bezahlen.
Die Bestellung des Kunden wird erst nach Bestätigung der Transaktion durch das sichere Bankzahlungszentrum als wirksam angesehen. Darüber hinaus ist ggf. auch die Annahme der Risikoübernahme durch den Versicherer erforderlich, um die Bestellung zu bestätigen. Diese Schritte gewährleisten die Sicherheit und Zuverlässigkeit der Transaktion für den Kunden und für Ekinsport.
Artikel 8 - Anwendbares Recht
Die vorliegenden Allgemeinen Geschäftsbedingungen unterliegen dem monegassischen Recht und sind in Übereinstimmung mit diesem auszulegen. Aus diesem Grund unterliegen alle Bestimmungen und Bedingungen, die in diesen Geschäftsbedingungen enthalten sind, der Rechtsprechung des Fürstentums Monaco, das für die korrekte Auslegung und Anwendung des monegassischen Rechts verantwortlich ist.
Um die Einheitlichkeit und Kohärenz bei der Behandlung etwaiger Streitigkeiten, die sich aus der Auslegung dieser Allgemeinen Geschäftsbedingungen ergeben, zu gewährleisten, ist ausschließlich und zwingend das Gericht von Monaco zuständig.
Artikel 9 - Haftung
Ekinsport kann nicht für Schäden jeglicher Art, sowohl materieller als auch immaterieller oder körperlicher Art, haftbar gemacht werden, die sich aus einem schlechten Funktionieren oder der falschen Verwendung der vertriebenen Produkte ergeben könnten. Dasselbe gilt für eventuelle Änderungen der Produkte, die sich aus den Herstellern ergeben.
Die Haftung von Ekinsport ist in jedem Fall auf den Betrag der Bestellung beschränkt und kann nicht für einfache Fehler oder Auslassungen, die trotz aller Vorsichtsmaßnahmen bei der Präsentation der Produkte hätten bestehen können, in Anspruch genommen werden. Im Falle von Schwierigkeiten bei der Anwendung des vorliegenden Vertrags behalten sich der Kunde und Ekinsport die Möglichkeit vor, vor jeder gerichtlichen Klage eine gütliche Lösung zu suchen. Andernfalls ist ausschließlich das Handelsgericht von Monaco zuständig, unabhängig vom Lieferort und der akzeptierten Zahlungsmethode.
Keine Bestimmung der Allgemeinen Geschäftsbedingungen kann die Haftung von Ekinsport für jegliche Haftung einschränken oder ausschließen, die nicht durch das anwendbare Recht eingeschränkt oder ausgeschlossen werden kann.
Artikel 10 - Gewährleistung
In jedem Fall kann Ekinsport nicht für die Nichteinhaltung der im Empfangsland geltenden regulatorischen und gesetzlichen Bestimmungen haftbar gemacht werden. Die Haftung von Ekinsport ist systematisch auf den Wert des betroffenen Produkts beschränkt, der zum Zeitpunkt seines Verkaufs bestimmt wurde, und zwar ohne die Möglichkeit eines Rückgriffs auf die Marke oder die Herstellerfirma des Produkts.
Ekinsport verpflichtet sich, die in den Artikeln 1444 ff. des monegassischen Zivilgesetzbuches vorgesehene gesetzliche Garantie anzuwenden, wie z. B. die gesetzliche Konformitätsgarantie und die gesetzliche Garantie für versteckte Mängel.
In Übereinstimmung mit Artikel 1483 des monegassischen Zivilgesetzbuches haftet Ekinsport für verborgene Mängel der verkauften Sache, die sie für den vorgesehenen Zweck ungeeignet machen oder diesen Zweck so sehr beeinträchtigen, dass der Käufer sie nicht erworben oder nur einen geringeren Preis gezahlt hätte, wenn er sie gekannt hätte. Die Klage aus redhibitiven Mängeln muss vom Käufer innerhalb von sechs Monaten nach Entdeckung des Mangels gemäß Artikel 1490 des monegassischen Zivilgesetzbuches erhoben werden.
Artikel 11 - Vertraulichkeit und Verwendung persönlicher Daten
Im Rahmen des Fernabsatzes ist der Kunde verpflichtet, bei der Aufgabe seiner Bestellung die erforderlichen namentlichen Informationen anzugeben. Diese Informationen sind unerlässlich, um den reibungslosen Ablauf des Bestellvorgangs zu gewährleisten, einschließlich der Bearbeitung der Bestellungen, der Vorbereitung des Versands und der Erstellung der Rechnungen. Jede fehlende Angabe dieser Informationen führt dazu, dass die Bestellung von Ekinsport nicht bestätigt werden kann.
Ekinsport hält sich an die geltenden Gesetze zum Schutz personenbezogener Daten. So wurde die Verarbeitung der namentlichen Informationen der Kunden vorab bei der Commission Nationale de l'Informatique et des Libertés (CNIL) angemeldet. Diese Erklärung bescheinigt die Konformität der Verarbeitung personenbezogener Daten mit den geltenden gesetzlichen Anforderungen und garantiert somit den Schutz und die Vertraulichkeit der von den Kunden bereitgestellten Informationen.
Gemäß Artikel 34 des Gesetzes vom 6. Januar 1978 über Informatik, Dateien und Freiheiten hat der Kunde eine Reihe von Rechten in Bezug auf seine persönlichen Daten. Er hat insbesondere das Recht, auf die ihn betreffenden Informationen zuzugreifen, sie zu ändern, zu berichtigen oder ihre Löschung zu verlangen. Um von diesen Rechten Gebrauch zu machen, kann der Kunde Ekinsport über die auf der Webseite angegebenen Kontaktdaten kontaktieren. Darüber hinaus verpflichtet sich Ekinsport ausdrücklich, die Kontaktdaten seiner Kunden nicht kostenlos oder gegen eine Gegenleistung an Dritte weiterzugeben, außer in den gesetzlich vorgesehenen Fällen oder mit der ausdrücklichen Zustimmung des Kunden.